-
1 заведующий оружием
General subject: armourerУниверсальный русско-английский словарь > заведующий оружием
-
2 armourer
['ɑːmərə]1) Общая лексика: владелец оружейного завода, заведующий оружием, оружейник, оружейный мастер2) Военный термин: механик по вооружению3) Британский английский: каптенармус4) Кино: бутафор-оружейник -
3 marchand
1. m (f - marchande)marchand en gros — оптовый торговецmarchand de biens — перекупщик участков, именийtrouver marchand — найти покупателя, найти сбыт2) marchand de + сущ. торговец чем-либо; часто пренебр. человек, торгующий чем-либо, наживающийся на чём-либоmarchand de(s) quatre-saisons — уличный торговец фруктами и овощами, зеленщикmarchand forain — ярмарочный торговецmarchand en boutique — торговец в небольшом магазине, в лавке готового платьяmarchand de canons пренебр. — торговец оружием; оружейный фабрикантmarchand de soupe — 1) хозяин скверного ресторана 2) заведующий интернатом, наживающийся на питании учеников 3) делягаmarchand de sommeil — хозяин ночлежки, наживающийся на клиентахmarchande d'amour [de plaisir] — продажная женщинаmarchands de vacances — предприниматели, наживающиеся на курортниках, на отдыхающих2. adj ( fém - marchande)denrée marchande — ходовой товар; товар, предназначенный для продажи -
4 конференция конференци·я
выступать на конференции — to address / to speak at a conference
назначить день проведения конференции — to fix a date for a conference, to appoint a day for a conference
отложить / прервать конференцию (временно) — to suspend a conference
созвать конференцию — to convene / to call / to convoke a conference
сорвать конференцию — to wreck / to torpedo / to disrupt a conference
Международная конференция по использованию атомной энергии в мирных целях — International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy
мирная конференция, конференция по проблемам мира, сторонников мира — peace conference
Пагуошская конференция по науке и международным отношениям — Pugwash Conference on Science and World Affairs
учредительная конференция — foundation / founding / constituent conference
Конференция государств, не обладающих ядерным оружием — Conference of Non-Nuclear Weapon States
конференция, запланированная на... год — conference scheduled for...
конференция, не ограниченная временем (без указания времени закрытия) — open-dated conference
Конференция ООН по торговле и развитию (постоянно действующий орган ООН) — United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD
Конференция по мерам укрепления доверия и безопасности и разоружению в Европе — Conference on Confidence-building Measures and Security and Disarmament in Europe
конференция по рассмотрению действия (договора, соглашения) — review conference
конференция по рассмотрению решений какого-л. предыдущего форума — follow-up conference
обслуживание конференции — conference facilities; servicing of a conference
повестка дня конференции — agenda / calendar of a conference
секретарь конференции — secretary / clerk of a conference
Russian-english dctionary of diplomacy > конференция конференци·я
См. также в других словарях:
Россия. Политический отдел и финансы: Вооруженные силы — I 1. Сухопутное войско. Исторический очерк. Главными элементами вооруженных сил древней России были княжеская дружина и народное ополчение. Содержавшаяся князем на счет военной добычи и дани, собираемой с народа, дружина находилась в постоянном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОРУДИЕ — ср. (рука) всякое вещественное и невещественное средство, пособие, рычаг действий, все посредствующее между деятелем и делом; инструмент или снаряд, машина, в(у)ручье, снасть. Кричный молот орудие, а писчее перо орудие. | воен. пушка и вообще… … Толковый словарь Даля
Полковое управление — (воен.) составляет главное основание строевого управления войск. По тому же типу организовано управление отдельных частей войск вообще. Во главе П. управления стоит командир полка, ответственный за свой полк по всем частям и во всех отношениях.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Игнациус, Василий Васильевич — Василий Васильевич Игнациус В. В. Игнациус Дата рождения 21 июня 1854(1854 06 21) Дата смерти 14 мая 1905 … Википедия
Лукаш, Константин — Константин Людвиг Лукаш (16 сентября 1890, Пловдив 15 марта 1945, София) болгарский военачальник, генерал лейтенант (1940). Содержание 1 Образование 2 Военная служба … Википедия
Мендрин, Василий Мелентьевич — Василий Мелентьевич Мендрин Род деятельности: востоковед Дата рождения: 3 мая 1866( … Википедия
Смирнов, Владимир Васильевич (капитан 1-го ранга) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Смирнов, Владимир Васильевич. Владимир Васильевич Смирнов (8 декабря 1856(18561208)) русский морской офицер, капитан 1 го ранга, участник Цусимского сражения. Биография Сын надворного… … Википедия
В. М. Мендрин — Василий Мелентьевич Мендрин Род деятельности: востоковед Дата рождения: 21 апреля (3 мая) 1866 … Википедия
В. Мендрин — Василий Мелентьевич Мендрин Род деятельности: востоковед Дата рождения: 21 апреля (3 мая) 1866 … Википедия
Василий Мелентьевич Мендрин — Род деятельности: востоковед Дата рождения: 21 апреля (3 мая) 1866 … Википедия
Василий Мендрин — Василий Мелентьевич Мендрин Род деятельности: востоковед Дата рождения: 21 апреля (3 мая) 1866 … Википедия